segunda-feira, 29 de março de 2010

Portufranlemao??!!


A C. è meia alema meia francesa, e ca em casa normalmente falo com ela e com o irmao em alemao, mas de tanto me ouvirem falar com a minha filha em Portugues, ja compreendem o que eu digo.
Sem fazer qualquer gesto disse á C. em portugues:
-Da-me a chucha, da!
ela tirou-a da boca, e pos-a na minha mao...e começou a dizer: Dá dá dá
Depois disse-lhe bate as palminhas...e ela começou logo a bater as palmas...
A minha piolha com quem so falo em portugues, de lhes ir dizer adeus á porta quando se vao embora, ja nao diz xau, ou adeus...Agora anda numa de : Adieu...
Qualquer dia começam aqui a misturar tudo, depois quem nao os percebe aos 3 sou eu!!!!
Axo que essa lingua se chamara Portufranlemao!!!

1 comentário:

Mami disse...

lololololol que rica salada ai tens